top of page
Ordinateur de jeu vidéo

Artha est un terme sanskrit qui signifie "but", "objectif" ou "cause". Il fait référence à la prospérité matérielle. (Source : Wikipédia).

Artha – dictionnaire qui peut être utilisé hors connexion

Qu'est-ce qu'Artha ?

Artha est un logiciel de type thésaurus et dictionnaire hors-ligne, inspiré de WordNet (la célèbre base de données lexicales pour l’anglais). Il est conçu pour être rapide, léger et très utile pour les écrivains, étudiants ou toute personne qui travaille avec les mots.


Caractéristiques principales

  • Fonctionne hors-ligne : aucun besoin d’être connecté à Internet.

  • Recherche instantanée : réponse rapide à partir de WordNet.

  • Notifications contextuelles : affichage rapide de la définition quand un mot est sélectionné dans un autre programme (avec un raccourci clavier configurable).

  • Recherche par dérivation : trouve non seulement les mots exacts, mais aussi des formes grammaticales associées.

  • Historique de recherche : vous pouvez naviguer dans vos recherches précédentes.

  • Navigations par relation : permet d'explorer des synonymes, antonymes, dérivés, hyperonymes, hyponymes, etc.

  • Interface simple et épurée : pas de fioritures inutiles.


Avantages

  • Gratuit et open-source (pour la version standard).

  • Ultra léger : peu gourmand en ressources.

  • Fonctionne partout : compatible avec Linux et Windows.

  • Rapide : pas besoin de passer par un navigateur web ou un service en ligne lent.

  • Utilisation très intuitive.

  • Utile pour l’écriture créative, la traduction, les études linguistiques.


Inconvénients

  • Limité à l'anglais : pas de support officiel pour d’autres langues.

  • Interface un peu vieillotte : pas très moderne visuellement.

  • Basé uniquement sur WordNet : cela peut être insuffisant pour des termes très techniques ou récents.

  • Pas de fonctionnalités "avancées" d’édition ou d’intégration profonde dans d’autres logiciels.


Différences entre la version gratuite et la version payante ?

En fait, Artha n’a pas de version payante officielle. Il existe exclusivement une version gratuite et open-source ! Certains sites ou acteurs peuvent proposer des packs ou services autour d’Artha (par exemple, des installations pré-configurées ou des bundles), mais l'application elle-même est gratuite.


Conclusion

Artha est un excellent outil si tu cherches un thésaurus simple, rapide, fiable et hors-ligne pour l’anglais. Il ne prétend pas remplacer les gros dictionnaires encyclopédiques, mais pour un usage quotidien, il est incroyablement pratique. Son côté open-source est aussi un grand plus pour ceux qui privilégient les logiciels libres et légers.


En résumé : Si tu travailles beaucoup avec l'anglais et que tu veux un assistant lexical rapide, Artha est un compagnon parfait.

OS : Windows 10 & 11 & Linux Prix : Gratuit


 
 
 

libellules propose de télécharger et d'installer sous Windows, le Littré, le grand dictionnaire de la langue française d'Émile Littré, publié à partir de 1863.

ree

Vous pouvez consulter l'intégralité du Grand Littré (excepté les étymologies grecques), et l'interface permet de naviguer d'un mot à l'autre par double-clic.


Elle propose une fonction précédent/suivant, d'impression, d'exportation en HTML. Les expressions rationnelles permettent de rechercher ou souligner des mots dans un article ou dans tout le dictionnaire, enfin, la conjugaison est disponible.

ree

L'interface est bien conçue et fonctionnelle, très simple à prendre en main.

Pour les amoureux de la langue française !


OS : Windows Langue : français Licence : Open Source






ree

 
 
 

DicoVerb permet d’accéder aux temps de conjugaison de plus de 6773 verbes. Il est ainsi possible de trouver la conjugaison d’un verbe aux temps de l’indicatif, du subjonctif, de l’impératif, du conditionnel, etc.

ree

Vous pouvez aussi accéder à un tableau de conjugaison complet pour un verbe donné et en plus l’imprimer.


Le lien du site officiel ne semble plus fonctionner. Vu qu'il serait dommage qu'un logiciel aussi pratique, tombe dans l'oubli, libellules.ch le met à disposition en téléchargement...

ree

Si vous désirez toujours avoir ce logiciel sous la main, il vous suffit de copier le dossier où il a été dézippé sur votre clé USB ou sur un disque dur externe. Il ne nécessite point d'installation.


OS : Windows 8 & 10 Langue : Français Prix : Gratuit

 
 
 
bottom of page